:10:00
- Co je s nima?
- Odmítli nás.
:10:03
Jetì e jsme nali jeho.
:10:05
Lidé øíkali,
e Stan myslel na sebe,
:10:10
e nebyl týmovej hráè.
:10:13
Ale kdy udìláte 3000 odpalù,
nemusíte být týmovým hráèem.
:10:19
Coe?
:10:20
Kdy je vá celoivotní prùmìr 3:14,
nemusíte být hodný hoch.
:10:26
Kdy jste tøi roky nejlepí pálkaø,
:10:29
mùete být
tím nejvìtím hajzlem pod sluncem.
:10:34
Dìlá si ze mì srandu.
:10:38
Take za vechny,
kdo s ním kdy hráli, mu gratuluju.
:10:44
Jdi pryè, k nièemu mi nejsi.
:10:47
Dnes je tu s námi jetì nìkdo,
koho si pamatujete.
:10:50
Èíslo osm, Anthony Carter.
:10:53
Øekni jim,
jak to je, Boco.
:11:01
Stan a já jsme byli spoluhráèi.
:11:05
Páni, ten mìl ale ránu.
:11:08
Jen jim to øekni.
:11:10
- A proto jsem ho miloval.
- Já tebe víc.
:11:20
To je vechno?
Tvoje slova jsou jako svátost.
:11:24
To je vechno? Tys mi dal.
:11:27
A teï si poslechnìme
hráèe Brewers, Stana Rosse.
:11:32
Dík, Davide.
:11:41
Moc dìkuju. Nejdøív bych rád
podìkoval panu Schembrimu
:11:44
a celé milwaukské
brewerské organizaci.
:11:47
A pak mému nejlepímu kamarádovi,
Bocu Carterovi.
:11:52
A taky vám, Starej osle.
:11:55
- Velkej oø.
- To je fuk.
:11:57
Ale nejvíc ze veho chci
podìkovat vám, fanoukùm.