:56:16
Hvad sagde jeg?
:56:19
Hvad ævler du nu om, gamle skole?
:56:22
- Han afslørede sit pitch.
- Taler du stadig om det slappe hit?
:56:26
Ja, det gør jeg.
:56:29
Hør her.
:56:31
- Jeg har slået 43 homeruns.
- Hvad?
:56:33
43 homeruns,
før du nogensinde kom på holdet.
:56:37
Så jeg behøver ikke dine gode råd.
:56:42
Det er 31. gang i år,
du slået et homerun, men dit hold tabte.
:56:46
- Irriterer det dig ikke?
- Tabte mit hold?
:56:51
Ved du hvad?
Det her er ikke mit hold.
:56:56
Hvis det var,
så slog de homeruns ligesom mig.
:56:59
Og stjal baser ligesom mig.
:57:02
Jeg er den eneste, der dur.
Hvad laver resten af fjolserne?
:57:06
Vi spiller sammen,
men der er ikke ni spillere.
:57:08
Vi er ikke et hold. Der er otte spillere,
der ikke engang kan...
:57:12
Pyha.
:57:14
Han lyder som mig, da jeg var på toppen.
:57:18
Men du fangede ikke
aftenens højdepunkt.
:57:21
Lad mig spørge jer om noget.
:57:25
Hvornår så I sidste gang en 47-årig
:57:27
ende en inning med skjult-boldtrick?
:57:30
- Er det første gang, det er lykkedes?
- Skal Brewers spiller i World Series?
:57:35
Det var i 1989 mod Mariners.
:57:43
Vent.
:57:49
Ved du, hvorfor jeg begyndte
at tale med journalisterne?
:57:54
Fordi du ikke kan klare,
at andre får opmærksomhed.
:57:58
- Tror du det?
- Ja.