:12:01
Olitte aina puolellani.
:12:04
Ja tiedän,
että jos te saisitte päättää,
:12:07
olisin ollut kunniagalleriassa
jo kauan sitten.
:12:12
Mutta valitettavasti siitä päättävät
urheilutoimittajat.
:12:16
Jotkut vajaaälyiset tunarit.
:12:19
Miksi helvetissä 3000 hitin lyöjää
ei valita kunniagalleriaan?
:12:23
Mitä paskaa se on olevinaan?
:12:27
Kuulkaa. Te kaikki uskoitte minuun,
kun olin parhaimmillani.
:12:32
Te kaikki uskoitte minuun,
kun olin huonoimmillani.
:12:35
Te, fanit.
:12:39
Siksi olenkin varma,
:12:41
että voin luottaa siihen, että autatte
minut, Stan Rossin, Cooperstowniin.
:12:48
- Kuulen "Stan".
- Stan.
:12:51
- Sanokaa "Stan Ross".
- Stan Ross.
:12:56
- "Hän on kunkku."
- Hän on kunkku.
:12:58
- "Kunniagalleria."
- Kunniagalleria.
:13:00
"Pirun harmi."
Sanokaa siellä: "Totta helvetissä."
:13:04
Totta helvetissä.
:13:08
- "Olet paras."
- Olet paras.
:13:10
- Vielä kerran.
- Olet paras.
:13:13
- He rakastavat minua.
- Olet paras.
:13:40
PUHEENJOHTAJA
BASEBALL-KUNNIAGALLERIA
:13:42
- Olisiko hetki aikaa?
- Mitä?
:13:44
Mehän tarkistamme tiedot aina,
kun jotakuta ollaan valitsemassa.
:13:50
Tarkistimme Stan Rossin tiedot.
:13:52
Luettelo hänen kaikista 3000 hitistään.
Siinä on virhe.
:13:55
- Yhdessäkö?
- Hitit olivat hittejä.
:13:57
Niitä vain ei ole 3000:ta.