:16:08
Jullie houden van me omdat ik één van
de grootste slagmensen allertijden ben.
:16:13
Jullie houden van me omdat ik één van
de grootste slagmensen allertijden ben.
:16:18
Jullie houden van me omdat ik één van
de grootste slagmensen allertijden ben.
:16:31
Ik ben terug.
:16:32
De koning van de slag, de
rechterarm die ze 'het pistool' noemen...
:16:37
Nitroglycerine zelf.
:16:38
Nummer 21...
:16:39
de man met de beste slag
in de major league, is terug.
:16:43
Je maakt een grapje.
:16:45
Hoe oud ben je?
:16:46
50?
:16:47
47 en word steeds jonger.
:16:49
Daarom hou ik van je, man.
:16:53
Man, verdomme.
Wat is jou probleem, man?
:16:56
Dat was 4/10 van een seconde.
:17:01
Dat is hoeveel tijd je hebt...
:17:02
nadat de bal de hand van
de werper heeft verlaten...
:17:05
om te beslissen of het een
snelle bal of een split-finger is.
:17:10
Wat weet jij van het spel?
Heb jij op het hoogste niveau gespeeld?
:17:12
Hij is dronken.
:17:13
Nee, ik ben alleen mijn hele leven
een Brewers fan geweest...
:17:16
terwijl jij het team en de
fans als vuil behandelde.
:17:27
Hé Boca, geef deze vent
nog een fles.
:17:30
Dank je.
- Graag gedaan.
:17:32
Ik wil dat je het nog eens probeert.
- Wat?
:17:34
Omdat ik de laatste keer
niet op de plaat stond
:17:36
Kom op, probeer het nog een keer.
:17:50
Boca.
Zag je dat?
:17:52
Nog drie van deze.
:17:54
Nog drie honkslagen.
:17:55
Zoals ik al zei,
Stan Ross is terug.
:17:59
Praat maar met hem, Boca.