:17:01
Dat is hoeveel tijd je hebt...
:17:02
nadat de bal de hand van
de werper heeft verlaten...
:17:05
om te beslissen of het een
snelle bal of een split-finger is.
:17:10
Wat weet jij van het spel?
Heb jij op het hoogste niveau gespeeld?
:17:12
Hij is dronken.
:17:13
Nee, ik ben alleen mijn hele leven
een Brewers fan geweest...
:17:16
terwijl jij het team en de
fans als vuil behandelde.
:17:27
Hé Boca, geef deze vent
nog een fles.
:17:30
Dank je.
- Graag gedaan.
:17:32
Ik wil dat je het nog eens probeert.
- Wat?
:17:34
Omdat ik de laatste keer
niet op de plaat stond
:17:36
Kom op, probeer het nog een keer.
:17:50
Boca.
Zag je dat?
:17:52
Nog drie van deze.
:17:54
Nog drie honkslagen.
:17:55
Zoals ik al zei,
Stan Ross is terug.
:17:59
Praat maar met hem, Boca.
:18:02
Dames en heren, nummer 21,
de grote, de fantastische...
:18:07
Mr Incredible.
:18:09
Ik dacht dat toen we
zijn nummer terugtrokken...
:18:11
we die klootzak niet meer
hoefden te zien.
:18:16
Hij heeft het spel al negen
jaar niet meer gespeeld.
:18:18
Het is niet dat we nog in
de American League zitten...
:18:21
dus hij moet ook het veld in.
:18:22
Kan hij het eerste honk aan met
zijn leeftijd, laat staan slaan?
:18:26
Heren.
:18:28
We staan vijfde, en
we trekken nog geen vliegen aan.
:18:33
En we hebben twee zeer
lange maanden voor ons.
:18:36
Het grootste publiek dat we
het hele jaar gehad hebben...
:18:39
was de dag dat we Stan zijn
nummer terugtrokken.
:18:43
We geven hem een medische test.
:18:44
Geef hem en maand om fit te worden.
:18:47
Dan na de september
rooster uitbreiding...
:18:49
als hij klaar is,
zetten we hem erin.
:18:53
Bo, ik heb alleen een knuppel nodig.
:18:56
Kijk naar hem.
:18:57
Hij heeft niet eens een middel.
Hij heeft niets.