:20:00
Ja, dat kan wel zo zijn.
:20:02
Wie zei dat meisjes push-ups
niet telden?
:20:05
Ja, wie zei dat meisjes push-ups
niet telden?
:20:07
Hoe wil je me betalen,
cash of check?
:20:13
Kijk je armen beginnen te trillen.
:20:22
Oké, Stan, ben je klaar om echt te starten?
:20:26
Man, wat is dit voor shit?
:20:28
Hydrostatisch wegen.
:20:31
Zo bepalen we hoeveel lichaamsvet
je echt hebt.
:20:34
Mijn ballen hoeven niet gewassen te worden
om je vertellen hoeveel ik weeg.
:20:36
Hou je adem in, Stan.
:20:38
Dit is niets anders
dan een zuidelijke doop.
:20:40
Dat noemen ze moderne
technologie, Stan.
:20:42
Sinds kort, hebben de Brewers
nieuwe methoden bedacht...
:20:45
voor training in hun oefeningen schema.
:20:47
We laten je starten op deze jongen.
:20:50
Kijk eens aan.
:20:52
Dit lijkt wel één of andere straf.
:20:53
Het is eigenlijk heel zacht.
:20:55
Ze noemen hem Pilates.
:20:57
Pi-wat?
:20:59
Inademen.
:21:02
Oké, voel je je spieren nu?
:21:04
Ik voel me net als Flipper.
:21:07
B, dat bedoel ik nou.
:21:09
Ik zal wat licht starten,
ongeveer 230.
:21:12
Je kan er 230 opgooien, kippenborst...
:21:15
maar jouw apparaat staat daar.
:21:19
Herinner je wat ik zei,
hou die kont omhoog.
:21:23
Hé, waar ga je heen?
:21:24
Is dit een grap?
:21:25
Het is alleen een grap als je
een buikje grappig vindt.
:21:28
Voel je het in je armen?
:21:29
Je vraagt me naar mijn armen.
Ja, ik voel ze.
:21:31
Mijn wervelkolom en kont ook.
:21:52
Hé, waar ga je heen
Kom terug.