Mr. 3000
prev.
play.
mark.
next.

:37:02
- A tvoj život je odvtedy bohatší.
- Chápem.

:37:05
- Som rád, že a opä vidím.
- Aj ja teba, Tony.

:37:11
Takže si si najal exkluzívnych
dekoratérov, aby ti to zariadili?

:37:15
Dievèa, mala by si presta bojova.
:37:17
Myslela si si, že budem starý a
unavený, keï prestanem hráva.

:37:20
- Nikdy mi to ani nenapadlo.
- Myslela si si to.

:37:23
Ale ja to tu vlastním
a vlastním aj všetky obchody ved¾a.

:37:26
3000 Suds, 3000 Woks
and 3000 Beeps.

:37:29
Preto sa vraciaš, aby
tie názvy dávali zmysel.

:37:33
Vraciam sa, pretože si zaslúžim by
v Sieni slávy so všetkými nesmrte¾nými.

:37:38
Nemal by si to tak nazýva.
:37:42
A to už preèo?
:37:47
- Èo?
- Vieš, èo.

:37:49
- Radšej sklapni.
- Ty ješ ten steak.

:37:51
Ukហmi to. Napni.
:37:53
Pozrime sa.
:37:58
Rýchla obrana.
:38:00
Budeš to ešte jes?
:38:03
Môžeš jes, ko¾ko len chceš.
:38:05
Si hladnejšia ako rukojemník.
Odkúsni si a zhreš.

:38:11
Tam ma zabili, to ti poviem.
:38:15
Poèkaj chví¾u.
:38:17
Ty už netrénuješ.
Ty už netrénuješ.

:38:20
Pamätám si, ako si dokázala opi
polku Americkej ligy až pod stôl.

:38:26
Musela som necha veci,
ktoré ma nikam neviedli.

:38:30
- Kam chceš by vedená?
- K normálnemu životu.

:38:32
- Nebudeme navždy mladí.
- Vieš, že sme dos mladí.

:38:37
Ja si to nemyslím.
:38:38
Viem, že si spomínaš. Nehovor, že
medzi nami nebolo nieèo extra.

:38:43
- Dobrú noc.
- A èo Kansas City?

:38:45
To bol neskutoèný víkend.
Už si na to zabudla?

:38:48
- Pá pá.
- Cleveland, tam bolo skvele.

:38:52
- Pá.
- A èo Toronto?

:38:57
Bože.

prev.
next.