:57:02
Som tu jediný, èo nieèo robí.
Èo robia tí ostatní blázni?
:57:06
Kadý deò tam vetci vyjdeme,
ale nie je nás devä.
:57:08
Nie sme tím. Je tam ïalích
devä ¾udí, èo ani neunesú moju...
:57:12
Drsné.
:57:14
To teòa znie ako ja vo¾akedy,
prisahám.
:57:18
No nezachytili ste ten pravý
príbeh dneného zápasu.
:57:21
Opýtam sa vás vetkých otázku.
:57:25
Kedy ste naposledy videli
47 roèného chlapa ukonèi
:57:27
zmenu s trikom so schovanou loptou?
:57:30
- Bolo to prvýkrát, èo ste to spravili?
- Pôjdu Brewers do Svetovej série?
:57:35
Bolo to v 1989, proti Mariners.
:57:43
Poèkaj.
:57:49
Vie preèo som dnes pritiahol
tých reportérov?
:57:54
Pretoe neznesie, keï sa zaujímajú
o niekoho iného, ako o teba.
:57:58
- To si myslí?
- To si myslím.
:58:03
Ak bude rozpráva o svojich
spoluhráèoch takto a stále o sebe,
:58:09
skonèí úplne sám.
:58:12
Úplne sám a prázdny,
presne ako si teraz.
:58:17
Vie èo sa stane?
:58:19
Jedného dòa vyvesia tvoje èíslo
:58:21
a Ve¾ký kôò Borelli bude
stá na pódiu s tebou.
:58:25
Kto do pekla je Ve¾ký kôò Borelli?
:58:29
Presne o tom hovorím.
:58:35
Pekné auto.
:58:45
Naberá na rýchlosti kroku
a zanecháva za sebou konkurenciu.
:58:49
Párok v roku spálili.
Neh¾adajte slovnú hraèku, deti.
:58:53
Vyzerá to na èíslo tri,
taliansku klobásu, vyhráva závod.