:12:01
Juego al fútbol de vez en cuando.
:12:03
Estuve considerando seriamente...
:12:05
...dejar mi trabajo en
la oficina postal.
:12:07
Tantos cambios de turno...
:12:09
...hacen que mi cabeza
gire sin parar por la tarde.
:12:11
Entonces, ¿cuál es tu plan?
:12:12
Me gustaría hacer algo creativo.
:12:15
¿Instructor de danzas, quizás?
:12:16
Lecciones de Lambada
para parejas swingers.
:12:19
Ahí hay un mercado sin explotar.
:12:21
O podríamos hacer una película
pornográfica con ustedes como estrellas.
:12:23
Muy graciosa.
:12:25
Eso sería algo creativo.
:12:26
Eso es algo con lo que ustedes
los hombres siempre sueñan.
:12:29
A mí no me incluyan.
:12:32
¿Alguien compró vino en caja?
El Sr. Miserable ataca de nuevo.
:12:36
Pienso que deberíamos tener
una buena historia...
:12:39
...con personajes creíbles y
emociones reales y algunos enredos.
:12:43
Y lo que a mí me gusta
son las confusiones.
:12:46
Ya sabes, como que alguien
da un portazo en un cuarto de hotel...
:12:49
- ... y el nueve se convierte en un seis.
- No lo sé.
:12:52
Haremos una película sobre sexo,
no una comedia.
:12:55
Creo que el lado intelectual tiene que--
:12:57
Tiene que ser realista, ¿saben?...
:13:00
...como en el video de George Michael
en la posada de ski...
:13:03
...donde la pasan muy bien
y todos se acuestan con todos.
:13:06
Excepto que para nosotros es verano.
:13:09
Creo que las mejores historias
son como la vida real.
:13:12
Los estudiantes van al campo
para estudiar para un examen...
:13:16
...esperando que eso mejore
su concentración, y luego...
:13:18
...todos cogen con todos.
:13:20
Todos se penetran entre sí y entre tanto
citan a Aristóteles y eso.
:13:25
¿Dónde está la historia?
:13:28
No aprueban el examen.
:13:30
La vida real, sólo que más intensa.
:13:33
Y más estimulante:
"fricción" en lugar de ficción.
:13:36
Podemos llamarla ficción...
:13:38
...pero eso no significa que no podemos
hacerlo de verdad en la película...
:13:41
...sólo para que las personas que la miren
puedan reclinarse y decir...
:13:45
..."Es sólo una película".
:13:47
Como el personaje
de la mujer hermosa...
:13:49
...que aparece en la escena
de la fantasía sexual...
:13:52
...del hombre...
:13:54
...y que resulta ser sólo su sueño.
:13:58
Pero en la película,
ella estaba desnuda de verdad.