National Treasure
Преглед.
за.
за.
следващата.

:14:01
Има нещо. Карта.
:14:04
Картата има легенда.
Съдържа ключове.

:14:06
Това е карта. Невидима карта.
Така че...

:14:09
Чакай малко. Как така невидима?
:14:11
- Невидима карта?
- Ефекта на багрилото

:14:14
може да се отнася за боя, използвана,
за да се постигне определен резултат.

:14:19
Комбинирано с ключа, непокътнат
:14:21
в Тишината става въпрос за това, че
трябва невидимото

:14:25
да стане видимо.
Освен...

:14:29
- Ключът в Тишината може да е...
- Затвор.

:14:34
Албакърки.
:14:37
- Шнорхели...
- Там е картата.

:14:40
Както каза "55 в
желязната мастилница".
"Желязната мастилница" е затвор.

:14:43
А може да се отнася и за
мастилото,

:14:46
намиращо се в мастилницата
а мастилницата е...

:14:50
Просто мастилница. Но защо тогава не
се казва просто мастилница?

:14:53
Защо казват "желязна мастилница"?
:14:56
Защото е затвор.
:14:58
Чакайте. "Желязна мастилница".
Желязото не описва
мастилото в мастилницата.

:15:03
Описва какво е било изписано.
:15:06
Било е желязо, било е твърдо,
:15:09
било е минерал... Не, не, не...
:15:12
Било е твърдо, било е елемент,
:15:15
било е разтворено.
:15:18
Било е разтворено.
:15:20
"Г-н Матлак не може да я отвори. "
:15:22
Тимъти Матлак е бил писарят на
конгреса.

:15:26
Калиграф, не писател.
И, за да е сигурно, че не може

:15:29
да засегне картата,
тя е била сложена на гърба

:15:32
на документ, който той е писал.
Документ,

:15:35
подписан от 55 мъже.
:15:40
Декларацията за независимост.
:15:49
Хайде. Няма невидима карта на гърба
на декларацията за независимост.

:15:53
Наистина е хитро. Документ с такава
важност би осигурил
оцеляването на картата.

:15:58
А каза, че са я подписали
и няколко масони, нали?


Преглед.
следващата.