:45:02
Иън, защо не слезеш тук
:45:05
и не го обсъдим?
- Не проговаряй отново.
:45:08
Добре.
:45:10
Следата. Къде е съкровището?
:45:14
Бен.
:45:19
Фенерът.
:45:22
Положението се промени, синко.
:45:25
Недей.
:45:29
Това е част от ученията на Свободните
масони.
:45:33
В храма на цар Соломон имало
виещо се стълбище.
:45:36
То символизирало пътуването, което
трябва да извършиш,
:45:38
за да намериш светлината на истината.
:45:41
- Фенерът е следата.
- Какво означава?
:45:45
Пост. Това е постът.
:45:48
Знаете за църквата в Бостън, където
Томас Нютън окачил фенер,
:45:52
на една скоба. За да сигнализира на
Пол Ревиър, че англичаните идват.
:45:56
Един фенер, ако идват по суша,
два - по море. Един фенер.
:45:58
На скобата под виещата се стълба.
Там трябва да търсим.
:46:02
- Благодаря.
- Трябва да ни вземете с вас.
:46:05
Защо? За да избягате в Бостън ли?
:46:08
Освен това, без вас багажът ни
намалява.
:46:11
Ами ако сме излъгали?
:46:14
- Излъгахте ли?
- Ами ако има още една следа?
:46:18
Тогава ще знам къде да ви открия.
:46:22
Ще се видим, Бен.
:46:26
- Не!
- Няма друг изход!
:46:28
- Върнете се!
- Ще ти трябваме, Иън!
:46:31
Всички ще умрем.
:46:33
Всичко ще се оправи, Райли.
Съжалявам, че те разочаровам.
:46:37
- Всичко е наред, хлапе.
- Била е фалшива.
:46:40
- Следата е била фалшива.
- Всевиждащото око.
:46:44
"Служим на всевиждащото око. "
:46:47
Но... Когато Иън разбере и
се върне...
:46:49
Ние още ще сме тук...
:46:52
Ще ни застреля тогава.
И в двата случая...
:46:55
У мираме.
:46:57
Никой няма да умре.
Има и друг изход.