National Treasure
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:25:01
Gates je na vzletové palubì.
1:25:03
Hlídejte Gatese.
1:25:05
Zajistìte nᚠhlavní cíl.
Rozumím.

1:25:09
Vidím ho.
1:25:10
Gatesi, držte se se plánu.
1:25:12
Doufám, že vaši agenti jsou malí
a mají skautské šátky...

1:25:16
...nebo jinak Ian na to pøijde, že tu jsou.
1:25:18
Jakmile vám ukáže Deklaraci, jdeme na to.
1:25:20
Nic nezkoušejte.
1:25:22
My si to vezmeme na starost.
1:25:23
Víte co agente Sadusky ? Vyznám se v rybaøení...
1:25:28
...a nikdy se to nepovede v tom davu lidí.
1:25:37
Pane, nìco se blíží.
Vypadá to jako cizí vrtulník.

1:25:42
Jednotka 2, prozkoumejte hned ten vrtulník.
1:25:45
Dejte mi papíry a povolení k letu
toho stroje.

1:25:48
Jestli to není pan Howe,
tak chci vìdìt kdo to je.

1:25:50
Vidím ho, nalétává ze severu.
1:25:52
Gatesi, jste se mnou ?
1:25:54
Urèitì nejsem proti vám, jestli
se ptáte na tohle.

1:26:20
Je tu nìjaké rušení kolem Gatese.
1:26:23
To vím taky.
1:26:26
Ahoj, Bene.
1:26:27
Thomas Edison vynalezl jen jeden
zpùsob na výrobu žárovky.

1:26:31
Pøipomíná ti to nìco ?
1:26:35
Vypadá v poøádku.
Co se tam dìje ?

1:26:39
Nevidím Gatese.
1:26:40
Pøejdi k pozorovacímu dalekohledu, za F-16.
1:26:43
A udìlej to, co chceš.
1:26:45
Ztratil jsem ho.
Gatesi ? Gatesi ?

1:26:53
Kdo má Gatese ?
Gatesi, ozvi se. Podejte zprávu.

1:26:55
Nic nevidím, moje pozice je negativní.
1:26:56
Mluví Gates s nìkým ?
Cíl se pohybuje.

1:26:59
Jde na mùstek.

náhled.
hledat.