National Treasure
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:28:05
Agentko Dawesová, vidíte nìco ?
1:28:07
Vidíte Gatese ve vodì ?
1:28:07
Pane, nic tu není vidìt.
1:28:11
Moudrá rybka...
1:28:30
Ahoj, Bene.
1:28:32
Vítej v New Jersey.
1:28:35
Co jste udìlali s Abigail a Rileyem ?
1:28:37
Doufám, že to bude sedìt.
Neznali jsme tvou velikost.

1:28:39
Ptám se, co je s Abigail a Rileyem ?
1:28:42
Jedinì on vám mohl øíct o té záležitosti
s Edisonem.

1:28:44
Mᚠbrýle ?
1:28:46
Nevím.
Povìz mi co se tu dìje.

1:28:47
Zeptej se svojí holky.
1:28:48
To ona nám pomáhá.
1:28:50
A nechce zmlknout.
1:28:53
Ano ?
1:28:56
To je pro tebe.
1:28:58
Haló ?
1:28:58
Ahoj lásko, jak se dnes mᚠ?
1:29:02
Velmi zajímavì, drahá.
1:29:04
Takže teï pracuješ s Ianem ?
1:29:07
Ukázalo se, že pomoc pøi útìku
od FBI je trestný èin.

1:29:11
A on byl jediný zloèinec, jakého známe.
1:29:13
Zavolali jsme mu a udìlali dohodu.
1:29:17
A není ti nic ?
Jsi v bezpeèí ?

1:29:20
Ano, oba jsme.
1:29:22
Riley je tady a zkouší nìco na poèítaèi.
1:29:26
Zamìøuji...GP...hej !
1:29:28
Zamìøuji pomocí GPS jejich telefon.
1:29:30
Mùžou na nᚠnìco zkusit.
Budeme o tom vìdìt...

1:29:34
Jestli nás Ian bude chtít podrazit,
zavoláme do FBI a øekneme kde jste.

1:29:40
A jak najít Iana.
1:29:41
Takže kde je ?
1:29:43
Je naproti naší køižovatce.
1:29:45
Na køižovatce Wall Street a Broadway.
1:29:47
Rozluštila jsi vodítko.
1:29:49
Je to jednoduché. "Tady na zdi":
èili ulice Wall Street a Broadway.

1:29:54
Bene, je v tom háèek.
1:29:57
Dovolili jsme Ianovi vzít nalezený poklad.

náhled.
hledat.