:02:00
Hvorfor gør du det?
:02:02
John Pass og John Stow
konstruerede jo den klokke.
:02:05
Hvad betyder resten af det?
:02:07
"synet til at se den forgangne skat" må henvise
til hvordan man læser kortet.
:02:12
Jeg troede tal koderne gjorde det.
:02:13
Nej, det er til at finde måden at
læse kortet på.
:02:16
Og vi skal så finde hvor tidens skygge
passere Frihedsklokken.
:02:22
Passerer bygningen ved frihedsklokken.
:02:25
Independence Hall.
Tidens skygge...
:02:27
Det er et bestemt klokkeslæt.
:02:30
Hvad tid?
hvad tid.
:02:33
Hvad tid...?
:02:35
Vent lige lidt...
du vil elske det her.
:02:38
Kunne jeg låne en af de 100 $ sedler
jeg lige har betalt med?
:02:42
Nej.
:02:44
Her. Tag dette dykkerur som er meget
kostbart. Tag det som sikkerhed.
:02:51
Tak.
:02:53
På bagsiden af alle 100 $ sedler
findes et billede af Independence Hall...
:02:59
som blev tegnet af en god ven
til Benjamin Franklin.
:03:02
Vidunderligt
Fascinerende.
:03:04
Hold den her.
:03:07
Jeg render ingen steder.
:03:10
Jeg tror at hvis vi kigger
på det her klokketårn...
:03:14
vil vi kunne se et
bestemt tidspunkt.
:03:19
Ser du noget?
14:22.
:03:23
Hvad er klokken nu?
:03:24
Næsten 15:00.
:03:27
Vi missede det.
:03:29
Nej, det gjorde vi ikke.
:03:30
Vi missede det ikke fordi....
:03:33
Kender i ikke til det her?
:03:36
kan jeg noget om historie
som i ikke kan?
:03:37
Jeg vil frygtelig gerne
lære om det, Riley.
:03:39
Vent lige lidt...
:03:41
Jeg vil lige nyde dette
øjeblik
:03:43
Sejt.
:03:45
Er det sådan i har det
hele tiden
:03:47
Fordi... i ved...
Bortset fra nu, selvfølgelig...
:03:49
Riley!
Ja ja.
:03:51
Jeg ved at sommertid ikke
blev indført
:03:54
før efter 1. Verdenskrig
:03:56
Hvis klokken er 15:00 nu, så
ville klokken i året 1776 være 14:00.