:14:29
Lad dem være.
:14:33
Vi har den.
:14:35
FBI.
:14:37
Har du set den her fyr?
Nej.
:14:39
Nej, jeg har ikke set ham.
:14:43
Politiet har fundet Gates bil,
vi har den under overvågning nu.
:14:47
Lad os gå.
Sig til chefen vi har fundet bilen.
:14:52
Ja?
Vi mistede den.
:14:53
HVAD?
Vi mistede dokumentet.
:14:55
Ian tog den.
:14:59
Er i okay?
:15:01
Jer begge?
Ja, vi er okay.
:15:04
Jeg er virkelig ked af det.
:15:06
Det skal nok gå.
Mød mig ved bilen.
:15:15
Den mistænkte er ankommet.
:15:20
Goddag, Hr Gates.
:15:23
Stil dig med front mod bilen
og hænderne på ryggen.
:15:27
Vi har en af dem.
:15:28
Du er en svær fyr
at få fat på, Gates.
:15:30
Vil du ikke nok være forsigtig.
:15:46
Riley, ved du hvordan man får
fat på Ian?
:15:51
Undskyld mig?
:15:57
Det er noget af en historie.
:15:58
Det var den samme
historie jeg fortalte...