National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:22:08
Hej, Ben.
:22:10
Velkommen til New Jersey.
:22:12
Hvad har i gjort med
Abigail og Riley?

:22:14
Håber de passer,
vi måtte gætte din størrelse.

:22:17
Jeg spurgte hvad har i gjort
ved Abigail og Riley?

:22:19
Han er den eneste der kunne have
fortalt dig det med Edison.

:22:21
Huskede du brillerne?
:22:23
Det ved jeg ikke, fortal mig
hvad der sker.

:22:25
Spørg din kæreste.
:22:27
Det er hende der bestemmer nu.
:22:31
Ja, hallo?
:22:33
Det er til dig.
:22:37
Hej søde.
Hvordan er din dag gået?

:22:40
Interesant lille skat.
:22:42
Arbejder du for Ian nu?
:22:45
Det viste sig at være kriminelt at
hjælpe nogen med at flygte fra FBI...

:22:49
og da han er den eneste kriminelle
person vi kender

:22:51
Så vi ringede til ham og
lavede en aftale.

:22:55
Du...Du er okay?
:22:58
Ja, det er vi begge.
:23:00
Riley er lige her og laver
noget smart med en computer.

:23:03
Jeg følger dig via G...
Hey!

:23:05
Jeg følger dig via GPS og mobiltelefonen,
hvis de kører at sted vi ikke vil.

:23:10
Og Ian forsøger at narre os
ringer vi til FBI og fortæller hvor du er.

:23:16
Og hvor de kan finde Ian.
Hvor er han da?

:23:19
På den anden side af gaden
hvor vi gemmer os.

:23:21
Krydset ved Wall Street
og Broadway.

:23:24
Du regnede ledetråden ud.
Det var enkelt.

:23:27
Her ved væggen...
Wall Street og Broadway.

:23:32
Der er en hage, Ben.
:23:34
Vi fik Ian til at tro at
han ville få skatten.

:23:37
Det var den eneste måde vi kunne
komme så langt.

:23:39
Han er her!
:23:48
Så sker det.
:23:55
Ben.
er du okay?

:23:57
Ingen brækkede ben.
:23:59
Et sådan et spring kan slå en
mand ihjel.


prev.
next.