National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
Ja sa ütlesid, et mõned vabamüürlased
kirjutasid sellele alla.

:16:03
Jah, üheksa kui täpne olla.
:16:07
Me peame seda kuidagi uurima.
:16:11
See on üks ajaloo
tähtsamaid dokumente.

:16:14
Nad ei lase meil lihtsalt sellele
kemikaalidega kallale minna.

:16:19
Mida me siis sinu arvates tegema peame?
- Ma ei tea.

:16:24
Me võime seda laenata.
:16:27
Varastada?
:16:31
Ma ei arva nii.
:16:33
Ben. Templirüütite varandus
on kõikide varanduste tipp.

:16:38
Ma ei teadnudki. Tõesti?
:16:41
Kuula, Ben.
Ma saan sinust aru.

:16:45
Sa oled kogu elu
seda varandust otsinud.

:16:48
Selleks, et ajaloolaste ühing sind
ja sinu perekonda austaksid.

:16:53
Sa peaksid selle varanduse
neilt nina eest varastama.

:16:56
Ja ma tahan,
et sul selleks võimalus oleks.

:16:59
Kuidas?
:17:01
Palkama mõned eksperdid.
:17:05
Sa ei arva ju, et ma vaid
tshekke kirjutada oskan.

:17:08
Teine elu...
:17:11
Ma korraldasin mõned
vaieldavad seaduserikkumised.

:17:19
Ma kuulaksin teda sinu asemel.
:17:24
Ära muretse.
:17:25
Ma korraldan asju ise.
:17:28
Ei.
:17:35
Ma vajaks tõesti su abi.
:17:38
Ian...
:17:40
Ma ei lase sul
iseseisvusdeklaratsiooni varastada.

:17:44
Hea küll. Praegusest alates
:17:47
oled sa mulle takistuseks.
:17:53
Mida sa teha kavatsed?
:17:54
Lased mu maha?
:17:57
Sa ei saa.
:17:59
Mõistatusi on veel.
Sinul infot pole, minul on.


prev.
next.