:55:03
Tundub kõik korras olevat.
:55:06
Pargi paar kvartalit eemale.
:55:08
Kaua meil aega on?
:55:09
Paar tundi vähemalt.
:55:11
Ma loodan.
:55:12
Mis me temaga teeme?
Mul on taga natuke teipi.
:55:15
Seda pole vaja.
Ta ei tekita tüli.
:55:18
Luba, et sa ei tekita tüli.
- Ma luban.
:55:21
Näed? Ta on uudishimulik.
:55:26
Ma sain infot Gatesi kohta.
:55:28
Akadeemiline kraad Ameerika ajaloos.
:55:30
Akadeemiline ja magistrikraad
masinaehituses.
:55:33
Ja doktorikraad mereväereservides.
:55:36
Kelleks ta küll suureks
kasvades saada tahab.
:55:41
Hoidke tähelepanu Gatesil.
:55:43
Otsige ta üles.
:55:45
Koostage sugulastest
ja tuttavates nimekiri.
:55:47
Lähimad sugulased esimeseks.
:55:57
Paps.
:56:01
Kus pidu on?
:56:05
Ma olen pahandustes.
:56:08
Ta on rase?
:56:10
Seda ta on. Kas sa lased naisel, kes
su lapselast kannab, väljas külma käes oodata?
:56:14
Näen ma rase välja?
:56:22
Parem kui asi selles aardes poleks.
:56:30
Istuge.
:56:32
Tundke end nagu kodus.
Pitsa peaks veel soe olema.
:56:36
Paps.
:56:39
Ma vajan Silence Dogordi kirju.
:56:42
Jah, asi on aardes.
:56:45
Ja ta tiris ka teid
sellesse hullumeelsusse?
:56:47
Sõna otseses mõttes.
:56:48
Mina olen vabatahtlik.
:56:49
Mitte vabatahtlik,
ennem kui sa oma aega raiskad...
:56:52
Lõpeta paps.
:56:54
Muidugi.
Mina olen perekonna kloun.
:56:55
Mul on töökoht, maja, elukindlustus.
:56:58
Mul oli su ema, kuigi lühikest aega.