National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:17:02
Lihtsalt järjekordne juhtnöör.
:17:05
Tundub, et Ian Howe on varjunimi.
:17:10
Selles on enamat.
:17:13
Kontrollige signaali.
:17:17
On kõik valmis?
:17:23
Jah?
:17:25
Tere, Ben.
:17:26
Kuidas läheb?
:17:28
Olen laua külge aheldatud.
:17:30
Kahju seda kuulda.
:17:31
Ma tahan sinuga USS Intrepidi
lennuplatsil kokku saada.

:17:34
Tead, kus see asub?
:17:35
New Yorkis.
:17:36
Saame seal homme hommikul
kell 10 kokku.

:17:39
Ja võta need prillid kaasa,
mis sa Vabaduse Saali seinast leidsid.

:17:42
Jah, ma tean neist.
:17:45
Vaatame korra nendega deklaratsiooni
ja siis võid minna.

:17:49
Jah, ma pean seda uskuma?
:17:51
Ma ütlesin sulle kohe,
et tahan seda vaid laenata.

:17:53
Sa saad nii deklaratsiooni
kui ka prillid.

:17:56
Ma annan isegi piibu tagasi,
mille ma Charlotte'il endale võtsin.

:17:59
Ma tulen.
:18:01
Ja ütle neile FBI tüüpidele, kes
pealt kuulavad, et kui nad deklaratsiooni

:18:06
tervelt tagasi saada tahavad,
siis tuled sa üksinda.

:18:23
Võtke kohad sisse.
:18:24
Kõik tundub normis olevat.
:18:25
Kas ettekande saab?
:18:27
Kõik on kohtadel ja valmis.
:18:28
Selge.
:18:40
Gates on lennuplatsil.
:18:42
Jälgige Gatesi.
:18:43
Ärge kaotage sihtmärki silmist.
:18:47
Silmside olemas.
:18:48
Gates järgi plaani.
:18:50
Loodetavasti on su agendid
lühikesed ja kannavad rätikuid.

:18:54
Või muidu saab Ian teada,
et nad siin on.

:18:56
Kohe kui ta deklaratsiooni välja võtab,
tegutseme meie.

:18:58
Ära ise midagi ürita.
Lase meil tegutseda.


prev.
next.