National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
See oli lahe.
Sa peaks ka seda proovima.

:24:06
Iseseisvusdeklaratsioon ja piip.
:24:10
Mõlemad sinu.
:24:12
Ongi kõik?
:24:14
Ongi kõik.
Ma teadsin, et sa pead lubadust.

:24:18
Ütle nüüd, kus mu aare on?
:24:20
Siinsamas.
:24:22
Kaart ütles, "Sin, müüri juures".
Siin oli ühe I-ga.

:24:25
Wallstreet järgib tegeliku müüri asukohta,
mille hollandi seilaja ehitasid

:24:30
et britte eemal hoida.
:24:32
Peavärav oli tänaval nimega Sin.
Samuti ühe I-ga.

:24:35
Hiljem, kui britid sisse murdsid,
muudeti selle nimi Broadway'ks.

:24:40
"Sin, müüri juures."
Broadway ja Wallstreet.

:24:44
Soovin õnne.
:24:47
Üks hetk, Ben.
:24:48
Ian, kui sa kokkuleppe murrad
:24:51
on FBI sul sabas.
:24:53
Võibolla pääsed, võibolla mitte.
:24:59
Kas kaart ütleski ainult seda?
:25:04
Sõna sõnalt.
:25:07
Oh, Ben. Sa tead,
kuidas veenvalt bluffida.

:25:13
Iga natukese aja tagant pead
sa kõiki kaarte varuks hoidma.

:25:27
Paps.
:25:31
Kas sa tahad veel midagi öelda?
:25:37
Me peame Trinity kirikusse minema.
:25:44
Hästi.
:25:45
Suurepärane.
:25:47
Kutsuge dr. Chase ja O'Riley ka meiega kaasa.
Nad on kindlasti kusagil siinsamas.

:25:57
Oled kombes?
:25:59
Mida ise arvad?

prev.
next.