:36:10
Mis see on?
:36:12
Kus aare siis on?
:36:17
Noh?
:36:19
Ongi kõik?
:36:22
Me tulime siia tupikusse?
:36:25
Jah.
:36:30
Siin peab midagi olema.
:36:32
O'Riley, siin pole midagi.
:36:33
Mõni juhtnöör...
- Pole ühtegi juhtnööri!
:36:36
Ongi kõik! Läbi! Tee lõpp!
:36:38
Aare on läinud!
:36:39
Kuhugi mujale viidud.
:36:42
Ega sa mingit mängu ei mängi, Ben?
:36:46
Sa tead, kus see on.
:36:49
Ei.
:36:54
Lähme.
:36:57
Oodake nüüd.
:37:00
Oota, Ian!
:37:02
Me oleme lõksus.
- Sa ei või seda teha.
:37:06
Võin küll. Kui just Ben mulle
järgmist juhtnööri ei anna.
:37:10
Ühtegi juhtnööri pole.
:37:12
Ian, kuula, tule tagasi alla
ja räägime ilusti kõik koos.
:37:16
Ära räägi rohkem.
:37:18
Hea küll.
:37:20
Juhtnöör.
:37:22
Kus aare on?
:37:29
Latern.
- Isa!
:37:32
Hetkeseisund muutus, poeg.
:37:35
Ära.
:37:39
See on vabamüürlaste komme.
:37:43
Saalomoni templis oli keerdtrepp.
:37:46
See tähistas teekonda, mis tuli läbida
:37:49
et leida tõe valgus.
:37:52
Latern on juhtnöör.
:37:54
Mida see tähendab?
:37:55
Bostonit.
:37:58
Vana kirikutorn Bostonis,
kuhu Thomas Newton riputas laterna