:46:08
Ja ongi nii?
:46:10
Jah.
:46:11
Sa tead, et pakkusid mulle
parima tehingu.
:46:14
Iseseisvusdeklaratsioon ei ole kaup.
:46:17
Minu jaoks mitte.
:46:19
Istu.
:46:21
Mis su pakkumine siis on?
:46:23
Kuidas oleks altkäemaksuga?
:46:28
Ütleme et, 10 miljardit dollarit?
:46:31
Tundub, et leidsid aarde.
:46:33
See on umbes viis korrust allpool.
:46:39
Tead, et templirüütlid ja vabamüürlased
uskusid, et see varandus on liiga suur.
:46:44
Isegi kuningale.
:46:46
Sellepärast nad tõidki selle siia,
et seda peidus hoida.
:46:49
Tõsi ta on.
:46:51
Esiisad arvasid sama
ka valitsuse kohta
:46:55
ja ma arvan,
et see käib ka aarde kohta.
:46:59
Rahvale anda.
:47:00
Jagada see igale poole.
:47:05
Seal all on tuhandete aastate ajalugu
ja see kuulub kogu maailmale.
:47:10
Igaühele.
:47:12
Sa vist ei mõista läbirääkimiste mõtet.
:47:18
Mina tahan seda:
Dr. Chase pääseb puhta nahaga
:47:21
isegi mitte väikest täppi
teenistuslehel.
:47:23
Hea küll.
:47:25
Mina tahan tunnustust leiu eest
kogu Gateside perekonnale
:47:30
koos hr. O'Riley Poole'i abiga.
:47:32
Aga sina ise?
:47:35
Ma tõesti ei tahaks vangi minna.
:47:37
Ma ei oska isegi seda kirjeldada,
kui väga ma vangi minna ei taha.
:47:43
Keegi peab vangi minema, Ben.
:47:46
Kui teil helikopter on,
saan ma teid aidata.
:47:59
Paigal! FBI!