:47:00
Jagada see igale poole.
:47:05
Seal all on tuhandete aastate ajalugu
ja see kuulub kogu maailmale.
:47:10
Igaühele.
:47:12
Sa vist ei mõista läbirääkimiste mõtet.
:47:18
Mina tahan seda:
Dr. Chase pääseb puhta nahaga
:47:21
isegi mitte väikest täppi
teenistuslehel.
:47:23
Hea küll.
:47:25
Mina tahan tunnustust leiu eest
kogu Gateside perekonnale
:47:30
koos hr. O'Riley Poole'i abiga.
:47:32
Aga sina ise?
:47:35
Ma tõesti ei tahaks vangi minna.
:47:37
Ma ei oska isegi seda kirjeldada,
kui väga ma vangi minna ei taha.
:47:43
Keegi peab vangi minema, Ben.
:47:46
Kui teil helikopter on,
saan ma teid aidata.
:47:59
Paigal! FBI!
:48:14
Te olete arreteeritud, hr. Howe.
Inimrööv, mõrvakatse.
:48:19
ja loata valitsuse haldustes viibimine.
:48:30
Selge, boss.
:48:32
Tänan teid, nägemist.
:48:34
Nad tahavad meid järgmisel
nädalal Kairosse näitusele.
:48:37
Saadavad eralennuki.
:48:38
See on tore.
:48:41
Sa omad eralennukit.
Kümme protsenti, Ben.
:48:45
Nad pakkusid kümme protsenti,
aga sa ütlesid ära.
:48:47
O'Riley me oleme sellest rääkinud,
seda on liiga palju.
:48:49
Ma ei saanud seda vastu võtta.
:48:50
Ma nägin kogemata pindu,
mis kolm kuud mädanenud on.
:48:55
Ma ütlen sulle midagi. Järgmine kord
kui me leiame aarde, mis muudab ajalugu,
:48:59
võid oma osa võtta.