National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:48:14
Te olete arreteeritud, hr. Howe.
Inimrööv, mõrvakatse.

:48:19
ja loata valitsuse haldustes viibimine.
:48:30
Selge, boss.
:48:32
Tänan teid, nägemist.
:48:34
Nad tahavad meid järgmisel
nädalal Kairosse näitusele.

:48:37
Saadavad eralennuki.
:48:38
See on tore.
:48:41
Sa omad eralennukit.
Kümme protsenti, Ben.

:48:45
Nad pakkusid kümme protsenti,
aga sa ütlesid ära.

:48:47
O'Riley me oleme sellest rääkinud,
seda on liiga palju.

:48:49
Ma ei saanud seda vastu võtta.
:48:50
Ma nägin kogemata pindu,
mis kolm kuud mädanenud on.

:48:55
Ma ütlen sulle midagi. Järgmine kord
kui me leiame aarde, mis muudab ajalugu,

:48:59
võid oma osa võtta.
:49:01
Naljakas.
Mis sul sellest, sa said ju tüdruku.

:49:06
Tõsi.
:49:12
Nautige.
Kui mina istun oma ühte protsenti.

:49:17
Ühte viletsasse protsenti.
:49:20
Tegelikult poolde protsenti.
:49:23
Kahju, et sa piinlema pead.
:49:26
Ben, mulle meeldib te maja.
:49:30
Ma valisin selle maja,
kuna 1912. aastal Charles Carroll...

:49:33
Kohtas kedagi ja tegi midagi ajaloos.
Tore, suurepärane.

:49:37
Sul võiks suurem maja olla.
:49:47
Ma tegin sulle midagi.
:49:49
Tõesti? Mille?
:49:51
Kaardi.
:49:52
Kaardi?
:49:54
Kuhu see viib?
:49:56
Küll sa välja mõtled.

prev.
next.