National Treasure
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:15:01
Koska se on vankila.
:15:03
"Rautakynä" - "rauta" ei viittaa
kynän musteeseen,

:15:08
vaan siihen, mitä kirjoitettiin.
:15:11
Se oli "rautaa" -
se oli kovaa, mineraalia...

:15:14
Ei, se olisi tyhmää.
:15:16
Se oli vankkaa, varmaa, se selvitettiin.
:15:23
Se selvitettiin.
:15:25
"Herra Matlack ei voi pilata."
:15:27
Timothy Matlack oli
mannermaakongressin kirjuri.

:15:31
Kalligrafisti, ei kirjuri.
Jotta hän ei voisi pilata karttaa,

:15:35
se laitettiin hänen kirjoittamansa
päätöslauselman taakse,

:15:39
ja 55 miestä allekirjoitti lauselman.
:15:45
Itsenäisyysjulistuksen.
:15:54
Ei itsenäisyysjulistuksen takana ole
näkymätöntä karttaa.

:15:59
Fiksua. Niin tärkeä asiakirja -
:16:01
varmistaisi kartan säilymisen.
:16:03
Ja useat vapaamuurarit allekirjoittivat sen?
:16:06
Ainakin yhdeksän.
:16:11
Meidän pitää päästä tutkimaan sitä.
:16:14
Se on yksi historian tärkeimpiä asiakirjoja.
:16:17
Ei meitä noin vain päästetä sinne
tekemään kemiallisia kokeita.

:16:21
- Mitä ehdotat?
- En tiedä.

:16:28
Voisimme lainata sitä.
:16:31
Varastaa sen?
:16:34
- Enpä usko.
- Ben...

:16:37
Temppeliherrojen aarre on aarteiden aarre.
:16:40
En tiennytkään. lhanko totta?
:16:44
Ymmärrän katkeruutesi. lhan totta.
:16:48
Olet etsinyt aarretta koko ikäsi,
:16:50
historiantutkijoiden yhteisö on vain -
:16:53
pilkannut ja halveksinut sinua ja perhettäsi.
:16:56
Voit haistattaa aarteella heille pitkät,
:16:59
ja haluan, että saat mahdollisuuden siihen.

esikatselu.
seuraava.