:26:02
tavoittelevat samaa päämäärää -
:26:05
sortaen heidät
ankaran hirmuvallan alle,
:26:09
on heidän oikeutensa ja velvollisuutensa
kumota hallitus -
:26:13
ja tarjota uudet vartijat
tulevaisuuden turvalle."
:26:18
Tuolla tavalla ei enää puhuta.
:26:20
Kaunista.
:26:23
- En tajua, mitä sanoit.
- Jos jokin on vialla,
:26:26
niin niillä, jotka voivat muuttaa asioita,
on vastuu muuttaa asioita.
:26:35
Varastan sen.
:26:40
Mitä?
:26:42
Varastan itsenäisyysjulistuksen.
:26:50
Ben?
:26:53
Tämä on valtava juttu.
:26:56
Tietää linnaa.
:26:58
Joudut linnaan, tiedätkö?
:27:01
Niin varmaan.
:27:03
Se häiritsisi useimpia ihmisiä.
:27:06
Ian yrittää varastaa sen.
Jos hän onnistuu, hän tuhoaa julistuksen.
:27:11
Ainoa keino suojella sitä on varastaa se.
:27:14
Kaikki on ylösalaisin.
:27:18
Ei taida olla vaihtoehtoja.
:27:21
Ben, luojan tähden,
:27:23
se on kuin varastaisi
kansallisen monumentin.
:27:27
Kuin varastaisi hänet.
:27:29
Niin ei saa tehdä.
Ja sen lisäksi sitä ei voi tehdä.
:27:35
Anna minun todistaa se sinulle.
:27:37
Ben, kuuntele.
:27:40
Olen tuonut sinut Kongressin kirjastoon.
:27:43
Miksi? Koska se on
maailman suurin kirjasto.
:27:46
Yli 20 miljoonaa kirjaa.
:27:49
Ja kaikissa lukee sama asia:
:27:51
kuuntele Rileyä.
:27:53
Täällä, ystäväni, on arkiston pohjapiirros.
:27:58
Vain rakennuspiirustukset puuttuvat.