:36:09
Teille.
:36:12
- Herra Brown.
- Tohtori Chase.
:36:14
- Mitä te täällä teette?
- Onko hän se seksikäs mimmi?
:36:17
- Miltä hän näyttää?
- Tein viimehetken lahjoituksen. lson.
:36:22
Kiitos muuten ihanasta lahjastanne.
:36:25
- Saitteko sen? Hyvä.
- Kyllä, kiitos.
:36:28
En ottaisi sellaista
tavallisesti vastaan, mutta...
:36:32
Haluan sen todella.
:36:34
- Tarvitsitte sitä.
- No niin, Romeo, pois sieltä.
:36:37
Olen kyllä miettinyt,
mitä se kaiverrus koski -
:36:41
piipussa, jonka Lumimies vei.
:36:43
Hei.
:36:45
- Ole hyvä.
- Tri Herbert, tämä on herra Brown.
:36:49
- Hei.
- Terve vain.
:36:50
- Kuka se jäykkis on?
- Antaisitteko tuon minulle?
:36:53
- Niin voitte ottaa tuon häneltä.
- Kiitos.
:36:58
Sopisiko malja?
:37:00
Maanpetokselle.
:37:02
Senhän ne miehet tekivät
allekirjoittaessaan julistuksen.
:37:05
Jos olisimme hävinneet sodan, heidät olisi
hirtetty, lynkattu, hukutettu, paloiteltu -
:37:11
ja - suosikkini - heidän sisälmyksensä
olisi kiskottu ulos ja poltettu.
:37:17
Malja miehille, jotka tekivät väärin -
:37:22
tehdäkseen sen,
jonka tiesivät olevan oikein.
:37:26
Jonka tiesivät olevan oikein.
:37:39
No, hyvää illanjatkoa.
:37:41
Samoin.