:23:01
- J'en ai un.
- Vous avez de la chance.
:23:04
Vous parliez d'une urgence...
:23:09
J'irai droit au but.
:23:13
Quelqu'un va voler
la Déclaration d'Indépendance.
:23:19
C'est vrai.
:23:22
Voyez avec le FBI...
:23:24
C'est déjà fait.
:23:27
Ils nous ont assuré
que c'était impossible.
:23:30
- Ils ont raison.
- Nous avons des doutes.
:23:32
Si on nous accordait le privilège
d'examiner le document,
:23:37
nous pourrions nous assurer
qu'il est en sécurité.
:23:41
Que pensez-vous trouver ?
:23:43
Nous pensons qu'il y a...
:23:46
un message crypté... au verso.
:23:49
Crypté ? Comme un code ?
:23:52
Quel genre ?
:23:56
Cartographique.
:23:57
Une carte ?
:24:00
Une carte de quoi ?
:24:03
Du lieu...
:24:05
où seraient cachés des objets...
:24:09
d'une grande valeur historique...
et marchande.
:24:14
La carte d'un trésor ?
:24:16
Là, on a perdu le FBI.
:24:18
Vous êtes des chasseurs de trésor.
:24:21
Plutôt des protecteurs de trésor.
:24:23
J'ai moi-même examiné
le verso de la Déclaration
:24:28
et je vous assure
qu'il n'y figure qu'une mention :
:24:32
"Original
de la Déclaration d'Indépendance...
:24:34
"En date du 4 juillet 1776."
:24:37
Mais pas de carte.
:24:51
Elle est invisible.
:24:55
Et là,
on a perdu la Sécurité du Territoire.