:44:25
- Où es-tu ?
- Tais-toi.
:44:28
Démarre.
:44:39
La méchante conservatrice
est derrière toi.
:44:48
C'est vous.
:44:51
Que se passe-t-il ?
C'est quoi, ça ?
:44:54
Un souvenir.
:44:56
Vraiment ?
:44:56
Arrête de bavarder. Monte.
:45:04
Code rouge.
Une effraction.
:45:06
Bouclez le bâtiment.
:45:08
Appelez le FBI.
:45:14
La soirée vous a plu ?
:45:22
Vous avez fait ça !
:45:24
Sécurité !
:45:26
Donnez-moi ça !
:45:27
Tenez.
:45:36
Viktor ! Démarre !
:45:37
- On la laisse filer ?
- Roule !
:45:43
Attends...
:45:47
Mauvais.
:45:49
Très mauvais !
:45:56
Amenez-la !