1:00:01
Je vais me faire virer.
1:00:33
Je vous l'avais dit.
1:00:35
Il faut chauffer.
1:00:57
- Plus de citron.
- Et plus de chaleur.
1:01:14
C'est pas une carte...
1:01:17
De nouveaux indices.
Ça alors !
1:01:19
Des latitudes et des longitudes ?
1:01:21
Il nous faut
les lettres de Silence Dogood.
1:01:23
- C'est ça, la clé ?
- "La clé en Silence..."
1:01:26
On peut avoir les lettres, papa ?
1:01:28
Quelqu'un peut m'expliquer
ces nombres magiques ?
1:01:32
- C'est un chiffre Ottendorf.
- Exact.
1:01:37
C'est quoi, ça ?
1:01:38
Un code.
1:01:40
Chaque chiffre
renvoie à un mot dans une clé.
1:01:44
Généralement un livre
ou un article de journal.
1:01:47
Ici, les lettres de Silence Dogood.
1:01:49
Un numéro de page,
un numéro de ligne,
1:01:52
et un numéro de lettre.
1:01:54
Alors, où sont les lettres ?
1:01:57
C'est tout à fait par hasard que...