:09:17
Alors ?
:09:17
J'ai trouvé ça.
:09:20
Un instrument d'optique.
"La vision du précieux passé" ?
:09:24
Donnez-moi ça.
:09:25
C'est comme une loupe binoculaire
radioscopique primitive.
:09:29
Franklin a inventé
des instruments de ce genre.
:09:32
Il a inventé celui-là.
:09:35
On fait comment ?
:09:37
On regarde au travers.
:09:42
Aidez-moi.
:09:45
Doucement.
:09:55
La dernière fois
qu'elle s'est trouvée ici...
:09:58
c'est quand elle a été signée.
:10:03
Il y a un groupe qui arrive.
:10:05
Retournons-la.
:10:07
Attention.
:10:08
Lunettes.
:10:21
Que voyez-vous ?
:10:26
C'est la carte ?
:10:28
"Heere at the Wall..."
"Ici au mur..."
:10:31
Heere, avec deux E.
:10:40
Pourquoi pas :
"Le trésor est là, faites-en bon usage" ?
:10:51
Comment ils ont fait ?
:10:52
Ian a les moyens.
Et il est intelligent.
:10:56
Si on sort, on sera repérés.
:10:58
Ils ne doivent pas
s'emparer de la Déclaration