:50:00
Dolazili su prije neki dan
da nas upozore na kraðu.
:50:05
Imate li ime tih to su upozoravali.
:50:07
Nismo to uzeli za ozbiljno.
:50:12
Kako vam se èini sad?
:50:14
Ne postoji mapa o blagu
na poleðini deklaracije.
:50:18
i ne postoji nikakva ansa
de netko ukrade ovo...
:50:23
Garantiram ti da je istina
sve to sam ti rekao.
:50:26
elim taj dokument, g. Braun.
:50:28
Ok, moje ime nije Braun, nego Gates.
:50:31
Lagao sam te 99%.
:50:34
Èekaj tren, rekao si Gates.
:50:37
Gates.
:50:39
Ti si iz obitelji konspirativaca,
sa prièom po djedovima.
:50:42
To nije prièa o konspiraciji.
:50:45
Povlaèim rijeè, ti nisi laljivac,
ti si nenormalan.
:50:49
Imamo li kopiju o
deklaraciji postavljenu.
:50:51
Imamo. Ostavite je tamo, neæu
da se zna to se desilo.
:50:56
Imamo put kuda su uli
i imamo èahure.
:51:01
Jeste li uzeli opise od osiguranja?
Kojeg osiguranja?
:51:04
Onih to su je nali?
:51:06
Nije bilo nikog od
osiguranja noæas dolje.
:51:11
Dakle, tko je pucao i na koga.
:51:18
Ne misli valjda ozbiljno da radi
kemijske testove na deklaraciji,
:51:22
u prtljaniku nekog kombija.
:51:24
Sve je onamjeteno i postavljen novi
IDS sistem za ventilaciju.
:51:28
Stvarno?
:51:29
Ne smijemo se vratiti tamo.
to?
:51:32
Zato ne?
:51:33
Ovo je èovjek. Dr. Huber je rekao da ga je
dr. Chase predstavila kao mr. Braun.
:51:37
Nije na listu pozvanih.
:51:39
Prodavaèica je rekla da je
htio ukrasti kopiju o deklaraciji.
:51:47
Platio je sa Visa karticom.
:51:49
Ime Ben Gates.
:51:52
Platio si kreditnom karticom.
:51:54
Imat æe toje podatke,
imat æe i moje, zauvijek.
:51:59
Znam, znam samo su minuti u
pitanju da se pojave na mojim vratima.