National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:48:04
Ne mrdaj.
Da vidim ruke.

:48:14
Uhapšeni ste g. Hall,
zbog kidnapiranja,

:48:17
i kraðu vladinog vlasništva.
:48:30
Da, ok šefe.
:48:34
Žele nas u Kairu na
otvaranju, sljedeæi tjedan.

:48:37
Šalju nam privatni avion.
:48:39
Zabavno.
:48:40
To je ništa.
:48:42
Kada smo kod toga, ponudili
su ti 10% i ti si prihvatio.

:48:48
Riley, prešli smo veæ preko
ovoga, puno je.

:48:49
Ne bi prihvatio.
:48:51
To je kao dio nokta.
:48:55
Kada sljedeæi put naðemo blago i budemo
mijenjali povijest cijelog èovjeèanstva...

:49:00
ti možeš pregovarati.
:49:01
Zvuèi zabavno.
:49:03
Što hoæeš.
Dobio si djevojku.

:49:07
Istina.
Istina.

:49:12
Uživajte.
:49:14
U vašem jednom postotku.
:49:18
Jednom smrdljivom postotku.
:49:19
U stvari, u pola posto.
:49:21
Jedan posto, nevjerojatno.
:49:23
Žao mi je zbog
tvoje patnje, Riley.

:49:26
Za zapis Ben.
:49:28
Sviða mi se kuæa.
:49:30
Uzeo sam je zato što je
1812 Charl Carroll upoznao...

:49:33
da, nekog iz povijesti, koji
su napravili nešto, zabavno.

:49:38
Mogao si kupiti veæu kuæu.
:49:48
Napravila sam nešto za tebe.
Jesi? Što?

:49:52
Mapu.
Mapu?

:49:55
Gdje vodi?
:49:57
Smislit æeš ti veæ.

prev.
next.