National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:47:00
Proklizava.
:47:08
- O, ne!
- Gospode!

:47:14
- Pomoc.
- Padne li, ode dokument!

:47:19
Približi me do nje!
:47:41
- Hvala.
- Ne.

:47:43
Imam je. Slobodno.
:47:47
Abigail!
:47:50
Skoci!
:48:01
- Izgubili smo ih!
- Nema veze. Samo nam ovo treba.

:48:15
Bravo, Gatese. Bravo.
:48:20
- Dobro si?
- Ti ludaci...

:48:22
- Nisi ozlijedena?
- Svi ste ludaci!

:48:25
Gladna?
:48:27
Jesi li dobro?
:48:28
Živcan sam, jer su pucali na mene,
ali inace dobro, hvala na pitanju.

:48:32
Deklaracija je kod onih Ijudi!
:48:35
- Ostala je bez nje?
- Nije kod njih.

:48:40
Vidiš? A sada,
molim te, prestani vikati.

:48:45
- Daj mi to!
- Opet viceš. Smeta me!

:48:49
Bilo bi bolje, dr. Chase
da si malo civiliziranija.

:48:52
Ako je ova original,
što je kod njih?

:48:55
Suvenir.
:48:57
Znao sam da ce mi dobro doci
duplikat. Imao sam pravo.


prev.
next.