:48:01
- Izgubili smo ih!
- Nema veze. Samo nam ovo treba.
:48:15
Bravo, Gatese. Bravo.
:48:20
- Dobro si?
- Ti ludaci...
:48:22
- Nisi ozlijedena?
- Svi ste ludaci!
:48:25
Gladna?
:48:27
Jesi li dobro?
:48:28
ivcan sam, jer su pucali na mene,
ali inace dobro, hvala na pitanju.
:48:32
Deklaracija je kod onih Ijudi!
:48:35
- Ostala je bez nje?
- Nije kod njih.
:48:40
Vidi? A sada,
molim te, prestani vikati.
:48:45
- Daj mi to!
- Opet vice. Smeta me!
:48:49
Bilo bi bolje, dr. Chase
da si malo civiliziranija.
:48:52
Ako je ova original,
to je kod njih?
:48:55
Suvenir.
:48:57
Znao sam da ce mi dobro doci
duplikat. Imao sam pravo.
:49:01
Morao sam platiti za obje.
Duguje mi 35 $ plus porez.
:49:07
- Genijalno.
- Tko su oni Ijudi?
:49:10
Tipovi za koje smo rekli
da ce ukrasti Deklaraciju.
:49:13
I nisi nam povjerovala.
:49:15
Ucinili smo ono to
smo morali da je spasimo.
:49:18
Verdammit! Daj mi to!
:49:20
Opet vice.
:49:22
I opsovala je, mislim.
:49:24
Vjerojatno zasluujemo to.
:49:33
Dame i gospodo...
:49:35
Ja sam Peter Sadusky.
Zaduen sam za istragu.
:49:40
Uvjeravam vas da niste u opasnosti.
:49:43
Ako cete suradivati,
obavit cemo sve i izbjeci frustracije.
:49:48
Hvala.
:49:51
Provjerite o kome je rijec.
Sve pretraite. I cuvare.
:49:55
Odbiju li, uhitite ih
i nabavite nalog.
:49:58
Da. Agente Hendricks?