National Treasure

:59:03

Nevidljiva tinta...
kako cemo je vidjeti?

:59:05

Bacite je u pecnicu.

:59:08

Tinta od zelene galice
vidljiva je na toploti.

:59:11

- Da, ali ovo...
- Ovo je jako staro.

:59:14

Jako je staro
i mogli bismo uništiti mapu.

:59:19

Potreban je reagens.

:59:21

Tata, kasno je. Idi spavati.

:59:23

Dobro sam.

:59:26

Limun.

:59:34

- Ne smiješ to uciniti.
- Moram.

:59:36

Onda ce to uciniti netko
tko ima iskustva sa starim dokumentima.

:59:41

Dobro.

:59:45

U redu.

:59:48

Ako postoji tajna poruka,

:59:51

vjerojatno je rijec o simbolu
u gornjem desnom uglu.

:59:56

Tako je.

1:00:01

Dobit cu otkaz zbog ovoga.

1:00:33

Rekao sam vam.
Treba vam izvor topline.

1:00:53

Vidite?

1:00:58

- Trebamo još soka.
- I topline.