National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:58:02
kako bi Britanci gubili
vrijeme na potragu.

:58:06
Blago je samo mit.
:58:09
Odbijam vjerovati u to.
:58:16
Vjeruj što hoceš.
Odrasla si osoba.

:58:21
Cini što hoceš, Bene.
:58:25
Možda ima pravo.
Ne znaš postoji li još koji trag.

:58:32
Znam kako doci do njega.
I to odmah sada.

:58:53
Izgleda kao životinjska koža.
:58:56
- Koliko je staro?
- Najmanje 200 godina.

:58:59
- Doista? Siguran si?
- Prilicno.

:59:03
Nevidljiva tinta...
kako cemo je vidjeti?

:59:05
Bacite je u pecnicu.
:59:08
Tinta od zelene galice
vidljiva je na toploti.

:59:11
- Da, ali ovo...
- Ovo je jako staro.

:59:14
Jako je staro
i mogli bismo uništiti mapu.

:59:19
Potreban je reagens.
:59:21
Tata, kasno je. Idi spavati.
:59:23
Dobro sam.
:59:26
Limun.
:59:34
- Ne smiješ to uciniti.
- Moram.

:59:36
Onda ce to uciniti netko
tko ima iskustva sa starim dokumentima.

:59:41
Dobro.
:59:45
U redu.
:59:48
Ako postoji tajna poruka,
:59:51
vjerojatno je rijec o simbolu
u gornjem desnom uglu.

:59:56
Tako je.

prev.
next.