National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:23:03
Deklaracija o nezavisnosti.
Meerschum lula.

:23:07
Sve je tvoje.
:23:10
- To je to?
- Tako je.

:23:13
Znao sam da ceš održati
obecanje. Gdje je moje blago?

:23:17
Ovdje.
:23:19
U mapi piše,
"Oovdje na zidu". S dva O.

:23:22
Wall Street slijedi zid
:23:25
kojim su Nizozemci
zaustavili Britance.

:23:28
Glavna se kapija
nalazila u ulici Oovdje.

:23:32
Kasnije je ime
promijenjeno u Broadway.

:23:35
Oovdje na zidu...
:23:37
Ugao Broadway, Wall Street.
:23:41
Zdravo.
:23:44
Samo malo.
:23:45
Lane, prekrši dogovor
i FBI ce ti biti za ledima.

:23:50
Možda se izvuceš,
a možda i ne.

:23:56
To je sve što je pisalo?
:24:00
Do posljednje rijeci.
:24:04
Bene...
:24:07
Znaš li koji je kljuc
uvjerljivog blefa?

:24:10
S vremena na vrijeme
moraš imati sve karte.

:24:24
Tata.
:24:28
Želiš li mi još nešto reci?
:24:35
Crkva Sv. Trojstva.
Idi do crkve Sv. Trojstva.

:24:38
CRKVA SV. TROJSTVA
:24:41
Dobro. Izvrsno.
:24:43
Neka nam se
dr. Chase i Riley pridruže.

:24:46
Siguran sam da su tu negdje.
:24:54
Dobro si?
:24:57
A što ti misliš?
Talac sam.


prev.
next.