National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:35:06
Što je ovo?
:35:09
Gdje je blago?
:35:14
Onda?
:35:17
To je to?
:35:19
Došli smo dovde,
a nema izlaza?

:35:22
Da.
:35:27
- Sigurno ima još nešto.
- Nema nicega.

:35:30
- Još jedan trag...
- Nema više tragova.

:35:32
To je kraj, dobro?!
:35:34
Blago je nestalo!
Odneseno je nekamo!

:35:39
Ne zafrkavaš me, zar ne?
:35:43
Znaš gdje je.
:35:46
Ne znam.
:35:51
Dobro, idemo.
:35:53
Hej, samo malo!
:35:56
Lane! Cekaj!
:35:58
Ostat cemo zarobljeni!
:36:00
- Nemoj!
- Ne možeš nas ostaviti ovdje.

:36:03
Mogu. Osim ako mi
Ben ne kaže sljedeci trag.

:36:06
Nema više tragova.
:36:09
Lane, vrati se.
Razgovarajmo.

:36:13
Ni rijeci više.
:36:17
Trag. Gdje je blago?
:36:22
Bene.
:36:26
- Lampa.
- Tata.

:36:29
Status quo je promijenjen.
:36:31
Nemoj.
:36:36
Spominje se u ucenju masona.
:36:40
U hramu kralja Solomona,
kružne su stepenice

:36:43
znacile put
do svjetla istine.

:36:49
- Lampa je trag.
- Što ona znaci?

:36:53
Boston.
:36:55
Stara sjeverna crkva
:36:57
gdje je Thomas Newton
objesio lampu u zvoniku,


prev.
next.