:36:00
- Nemoj!
- Ne moe nas ostaviti ovdje.
:36:03
Mogu. Osim ako mi
Ben ne kae sljedeci trag.
:36:06
Nema vie tragova.
:36:09
Lane, vrati se.
Razgovarajmo.
:36:13
Ni rijeci vie.
:36:17
Trag. Gdje je blago?
:36:22
Bene.
:36:26
- Lampa.
- Tata.
:36:29
Status quo je promijenjen.
:36:31
Nemoj.
:36:36
Spominje se u ucenju masona.
:36:40
U hramu kralja Solomona,
krune su stepenice
:36:43
znacile put
do svjetla istine.
:36:49
- Lampa je trag.
- to ona znaci?
:36:53
Boston.
:36:55
Stara sjeverna crkva
:36:57
gdje je Thomas Newton
objesio lampu u zvoniku,
:37:00
kao signal Paulu Revereu da dolaze
Britanci. Jednu za kopnom, 2 za morem.
:37:04
Jedna je ispod stuba. Pogledaj.
:37:09
- Hvala.
- Mora povesti i nas.
:37:12
Zato? Pa da mi
pobjegnete u Bostonu?
:37:16
A bez vas,
imam manje prtljage.
:37:19
to ako smo lagali?
:37:21
Jeste li?
:37:23
to ako postoji
jo jedan trag?
:37:25
Znat cu gdje vas mogu naci.
:37:29
Vidimo se, Bene.
:37:33
- Ne.
- Nema izlaza!
:37:35
Trebat ce nas.
:37:38
Umrijet cemo.
:37:40
Sve ce biti u redu.
Oprosti to sam vikao.
:37:44
U redu je, mali.
:37:46
to se dogada? Britanci su doli
s mora, 2 lampe, ne jedna.
:37:52
Lan je trebao jo jedan
trag i dobio ga je.
:37:55
Ali laan!
:37:58
Oko koje sve vidi.