:39:06
Cini se da je
netko ovdje vec bio.
:39:11
ao mi je, Bene.
:39:13
Nema ga.
:39:17
Sluaj, Bene.
Moda je nestalo
:39:20
prije nego to je Carroll
ispricao pricu Thomasu Gatesu.
:39:25
Nije bitno.
:39:27
Znam. Zato to si imao pravo.
:39:30
Ne, nisam imao pravo.
:39:33
Odaja postoji.
:39:35
A to znaci da blago postoji.
:39:38
U drutvu smo
jednog genijalca
:39:41
jer si otkrio ono
to su nam ostavili
:39:45
i shvatio znacenje toga.
:39:47
Uspio si, Bene.
Za sve nas.
:39:51
Za djeda i za sve nas.
:39:55
Nikad nisam bio sretniji
to nemam pravo.
:40:08
Samo... Doista sam mislio
da cu pronaci blago.
:40:15
U redu.
:40:17
Dobro. Nastavimo ga onda traiti.
:40:23
Ja sam za.
:40:30
U redu.
:40:33
Ne elim biti pesimist,
ali to se nece dogoditi.
:40:36
Koliko vidim,
jo smo zarobljeni ovdje.
:40:42
Gdje je drugi izlaz?
:40:44
To nema smisla.
:40:46
Graditelji bi vjerojatno izgradili
:40:49
drugi tunel za zrak
za slucaj uruavanja.