National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:23:03
En gaman. Þú sagðir
að erindið væri brýnt.

:23:08
Já. ungfrú.
:23:10
Ég kem mér
beint að efninu.

:23:14
Einhver mun stela
sjálfstæðisyfirlýsingunni.

:23:19
Það er sat.
:23:23
Ég æti að setja þig
í samband við FBl.

:23:25
Við hitum þá.
:23:26
- Og?
- Þeir sögðu að ókleif væri að stela henni.

:23:30
- Það er rét.
- Við erum ekki jafnvissir.

:23:34
En ef við fengjum
að rannsaka skjalið

:23:37
vissum við hvort
við værum í hætu.

:23:41
Hvað haldið þið
að þið finnið?

:23:43
Við höldum að það sé...
:23:47
dulmál afan
á yfirlýsingunni.

:23:51
Dulmál. kóði?
:23:52
- Já. ungfrú.
- Fyrir hvað?

:23:57
Kort.
:23:58
- Kort?
- Já. ungfrú.

:24:01
Kort af hverju?
:24:03
Þar eru
:24:07
fólgnir gripir
:24:10
með sögulegt gildi.
:24:15
Fjársjóðskort?
:24:17
Þar hæti FBl
að taka mark á okkur.

:24:19
Þið eruð í fjársjóðsleit.
:24:21
Við erum frekar eins og
fjársjóðsverndarar.

:24:24
Hr. Brown. ég hef séð afan
á sjálfstæðisyfirlýsinguna.

:24:29
Það eina sem er afan
á henni er ritunin:

:24:31
Upprunalega sjálfstæðis-
yfirlýsingin. dagset...

:24:34
Dagset 4. júlí. 1 7 7 6.
:24:37
En ekkert kort.
:24:52
Það er ósýnilegt.
:24:56
Einmit.
:24:57
Þar hæti heimavarnaráðu-
neytið að taka mark á okkur.


prev.
next.