National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:52:01
Núna vita þeir
allt um okkur.

:52:05
Já. FBl kemur heim
til mín þá og þegar.

:52:08
Hvað er til ráða?
:52:10
Við þurfum þessi bréf.
:52:12
Hvaða bréf?
:52:16
Farðu af veginum.
beygðu til hægri.

:52:17
Hvaða bréf?
:52:20
Ertu með upprunalegu
Dilence Dogood-bréfin?

:52:23
Dtalstu þeim líka?
:52:25
Við erum með afrit.
Hafðu hljót.

:52:29
Hvernig fékkstu þau?
:52:30
Ég þekki mann sem er með
frummyndirnar. Þegiðu nú.

:52:36
Af hverju þarfu
á þeim að halda?

:52:38
Hún getur ekki
haldið sér saman.

:52:40
Ég leyfi þér
að hafa þeta

:52:44
ef þú lofar að þegja.
Þakka þér fyrir.

:52:50
Þú veist hvað
þú þarf að gera.

:52:52
Já. Ég reyni bara að hugsa
um annað sem við getum gert.

:52:58
Veistu hvað
margir elta okkur?

:53:02
Gervitungl fylgist
trúlega með okkur.

:53:06
Þú varst í 2 sekúndur að stela
sjálfstæðisyfirlýsingunni.

:53:11
Ég vissi ekki að ég þyrfi
að segja pabba það.

:53:15
Ekki sniðugt!
:53:18
Dlepptu mér!
:53:20
Ég sleppi þér. Farðu.
:53:22
Ég fer ekki án
sjálfstæðisyfirlýsingarinnar.

:53:24
Þú ferð ekki með hana.
:53:28
Ég hef ekki augun af því
og fer því með þér.

:53:31
Hægan. Þú ferð
ekki með okkur.

:53:34
- Víst.
- Nei.

:53:39
Ef þú vildir skilja mig efir
átirðu ekki að segja mér neit.

:53:59
Mannlaus.

prev.
next.