1:46:00
Gegnum fjársjóðssalinn.
1:46:47
Það lítur út fyrir að einhver
hafi komið hingað á undan okkur.
1:46:52
Mér þykir það leit. Ben.
1:46:54
Fjársjóðurinn er horfinn.
1:46:58
Heyrðu. Ben.
1:47:00
Kannski farinn áður en Charles
Carrol sagði Thomas Gates söguna.
1:47:06
Það skiptir ekki máli.
1:47:08
Ég veit það. Af því
að þú hafðir rét fyrir þér.
1:47:11
Nei. ég hafði ekki
rét fyrir mér.
1:47:15
Þessi salur er til. Ben. Og þeta
merkir að fjársjóðurinn er til.
1:47:19
Við erum hjá einum
mestu snillingum sögunnar
1:47:22
af því þú fannst það sem
þeir vildu að við fyndum.
1:47:28
Þér tókst það. Ben.
Fyrir okkur öll.
1:47:32
Afa þinn og okkur öll.
1:47:36
Ég hef aldrei verið jafnfeginn
að vita að mér hafi skjátlast.
1:47:49
Ég bara
1:47:52
hélt að ég fyndi fjársjóðinn.
1:47:57
Got og vel.
1:47:58
Þá leitum við bara
að honum.