:53:01
Probabilmente
abbiamo già un satellite tutto nostro.
:53:05
Ti ci sono voluti solo due secondi
per decidere di rubare la Dichiarazione.
:53:11
Ma non credevo
che avrei dovuto raccontarlo a mio padre.
:53:15
Non é carino.
:53:17
Mi lasci andare.
:53:19
Ok. La lascio andare. Via, sciô.
:53:22
No.
Non senza la Dichiarazione.
:53:24
Non se ne andrà con la Dichiarazione.
:53:27
Invece sì. Non voglio perderla di vista,
quindi vengo anch'io.
:53:30
Aspetti. Lei non verrà con noi
e con la Dichiarazione.
:53:34
- Invece sì.
- Invece no.
:53:38
Se voleva lasciarmi qui,
:53:40
non avrebbe dovuto dirmi
dove state per andare.
:53:58
Via libera.
:54:01
Ma cosa...
:54:04
Adesso sì che facciamo progressi.
:54:08
Scansioni di lettere al direttore
del New England Courant.
:54:12
Scritte nel 1722.
:54:14
Tutte della stessa persona.
"Umilmente vostra, Silente Dogood."
:54:19
Scritta la leggenda,
celata la chiave in carta Silente
:54:28
Silente... Matlack
:54:34
Signori...
:54:36
perché questa parola ha la maiuscola?
:54:41
Perché é importante?
:54:45
Perché é un nome.
:54:48
Ok, ci sono.
Quando Ben Franklin aveva solo 15 anni
:54:51
scrisse 14 lettere
al giornale del fratello
:54:54
fingendo di essere una vedova
di mezza età, Silente Dogood.
:54:57
Queste lettere
furono scritte da Franklin.