National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:01:22
할아버지
:01:23
여기 있으면 안되지
:01:25
들여다 봐서도 안되고
:01:27
전 그냥 알고 싶었어요
:01:29
모르는 것이 도와주는
것이긴 하다만

:01:32
넌 그 이야기를 알아야 한다
:01:38
그래. 이야기 해보자
:01:40
1832년 어느 날
:01:44
오늘 같이
어두운 밤이었지

:01:54
찰스 캐롤, 독립 선언 때
살아남은 마지막 사람이였지

:02:01
그 사람은 비밀 조직인 메이슨의
:02:04
일원이기도 했다
:02:06
그리고 자신이 죽어간다는 것을
알고 있었지

:02:09
그는 백악관으로 앤드류 잭슨을
:02:12
만나기 위해
한밤중에 달려갔다

:02:16
매우 다급했기 때문에
대통령에게 말하려고 하였다

:02:20
대통령에게 말 했어요?
:02:21
아니
:02:23
말 할 수가 없었단다
:02:25
대통령이 거기에 없었거든
:02:28
하지만 찰스는
비밀을 가지고 있었지

:02:32
그래서 믿을 수 있는 한 사람에게만
말하기로 했단다

:02:36
내 할아버지의 할아버지였지
:02:39
토마스 게이트
:02:41
무슨 비밀이었어요?
:02:46
보물이란다
:02:48
우리가 상상만 했던 보물
:02:55
폭군들. 파라오,
황제들, 마법사들이

:02:59
수 세기 동안 보물때문에
싸움을 일으키고 있지


prev.
next.