National Treasure
prev.
play.
mark.
next.

:55:03
괜찮아보이는데
:55:05
한 블럭 옆에 주차하자
:55:07
얼마나 오래 걸릴까?
:55:09
한 두어시간 정도 되길
:55:11
바래
:55:12
이 여자는 어떻게 할까?
뒤에다가 묶어둘까?

:55:15
아니 그럴필요는 없겠어
이 모험에 동참하길 바랄껄

:55:18
- 동참하는거 약속해요?
- 약속해요

:55:21
좋아, 호기심이 많군요
:55:26
벤 게이츠에 관한 겁니다
:55:28
죠지타운에서
미국역사 학위를 받았고

:55:31
MIT에서 화학공학 학위를 받았고
:55:33
해군 구조센터에서
해군 장교로 근무했습니다

:55:38
자랄 때 무엇에 관해 궁금했었지?
:55:41
게이츠에 대해 초점을 맞춰야 겠어
:55:43
철저하게 조사해
:55:45
가족하고 친구들 명단 만들고
:55:47
먼저 친척을 조사해
:55:56
아버지
:55:59
어디서 파티 했는데?
:56:03
약간의 문제가 생겼어요
:56:07
임신했니?
:56:09
네 그래요, 손자를 안겨줄
사람인데 추운데 밖에 계속 있을까요?

:56:13
내가 임신한 것처럼 보여요?
:56:21
보물 때문에 만나는 것이 아니다
:56:29
앉으세요
:56:30
편하게 생각들하고
피자라도 먹게. 따뜻할거야

:56:35
아버지
:56:38
사일런스 듀커드의
편지가 필요해요

:56:41
네, 보물에 관한 거에요
:56:43
이 허황된 일에 끌어들인거니?
:56:45
말 그대로죠
:56:47
전 지원했구요
:56:48
지원자라구
인생을 허비하기 전에...

:56:51
그만 하세요
:56:52
그래, 알아, 안다구
난 집안의 요리사지

:56:54
난 직업도 있고 집도 있고
의료 보험도 돼

:56:56
적어도 결혼도 했다
하지만 네 시간을 아껴

:56:59
적어도 난 너도 있다
넌 무엇을 가지고 있니?


prev.
next.