:02:00
무엇을 해야 하지
:02:02
존이 지나가고 존이 물건을 실었다
생각 하고 있어
:02:05
나머지 부분의 뜻은 뭘까?
:02:08
시각은 보물의 자취를
본다는 것은
:02:10
지도를 보기 전일 거야
:02:12
하지만 암호가 지도에 있는데
:02:14
아니야, 암호는 지도를 읽는
방법을 찾아주는 것이야
:02:16
그리고 지도는 읽는 방법은
알맞은 그림자가 자유의 종앞에서
:02:20
교차되는 것에서 찾을 수 있어
:02:22
자유의 종 집 앞에서 교차된다
독립 사무소지
:02:26
알맞은 시간은
:02:28
특정 시간이지
:02:30
몇 시?
:02:32
몇 시?
:02:33
몇 시라?
:02:35
기다려봐
좋아할거야
:02:38
죄송합니다만 제가 아까 지불했던
백 달러를 다시 볼 수 있을까요?
:02:42
안돼요
:02:44
제가 지금 다이버 시계를
가지고 있거든요
:02:47
잠수함이라고 부르는건데
꽤 가치가 있을 거에요
:02:50
- 유용하게 사용할 수 있을 거에요
- 뭐든지요
:02:51
감사합니다
:02:53
100달러 뒤에는
독립 사무소가 인쇄되어있죠
:02:56
그것은 1780년대에 그려진
그림을 바탕으로 했는데
:02:59
그림을 그린 사람은
벤자민 프랭클린의 친구죠
:03:02
훌륭해
:03:04
가지고 있어요
:03:07
아무데도 안가요
:03:10
내 생각에 이 시계탑을
보면 될 것 같아
:03:15
특정 시간을
찾을 수 있겠지
:03:20
- 뭐가 보여요?
- 2:22
:03:23
지금 몇 시죠?
:03:24
거의 3시요
:03:27
놓쳤네
:03:29
아니야
:03:30
왜냐하면
:03:33
모르겠어?
:03:36
내가 그 역사에 대해 좀 알고 있는데
네가 모른다고?
:03:37
라일리, 그것을 배우는 것이
정말 흥분되거든
:03:39
음. 어디보자
:03:41
이 시점에서 보면
:03:43
멋진걸
:03:45
항상 느끼고 있잖아?
:03:47
왜냐하면
지금이 없으면
:03:49
라일리!
알았어
:03:51
내가 알고 있기로는
:03:52
섬머타임제는 1차 세계
대전이후에나 시행되었어
:03:56
지금이 오후 3시니까
:03:58
1776년에는 2시였다는 얘기지