:24:00
Oh, ja mevrouw.
:24:02
Ik kom terzake.
:24:06
Iemand gaat de
onafhankelijkheidsverklaring stelen.
:24:13
Echt waar.
:24:16
Dit is iets meer voor de FBI...
Daar waren we al.
:24:20
Volgens hun kan dit
onmogelijk gestolen worden.
:24:24
Ze hebben gelijk.
:24:26
Wij zijn nochtans zeker.
:24:28
Als we een kans kregen het
document te onderzoeken
:24:31
kunnen we jullie vertellen
of het in gevaar is
:24:35
Wat hoop je te vinden?
:24:37
Wij denken een inscriptie...
:24:43
op de achterkant te vinden...
:24:44
Een soort code?
:24:48
Van wat?
:24:51
Cartografie.
:24:53
Een kaart?
:24:55
Wat soort kaart?
:24:58
De lokatie van...
:25:02
verborgen onderdelen...
:25:04
historisch....
:25:07
en van grote waarde.
:25:10
Een schattenkaart?
:25:12
Op dit punt kon het
FBI niet meer volgen.
:25:14
Zijn jullie schattenjagers?
:25:17
Meer schattenbeschermers.
:25:20
Mr. Brown, geloof me,
ik heb de achterkant al gezien...
:25:25
het enige wat daar staat is...
:25:28
Onafhankelijkheidsverklaring...
:25:31
Op datum van 4 juli 1776.
:25:34
Maar geen kaart.
:25:49
Onzichtbaar.
:25:51
Zeker.
:25:54
Op dit punt kon de
staatsveiligheid niet meer volgen.
:25:57
Hoe komen jullie op
die onzichtbare kaart?