:36:00
Ben, ben je zeker om toch door te gaan?
:36:05
O´Reilly...
:36:07
Hoor je me?
:36:08
Jammer genoeg wel.
:36:10
Ik ben klaar.
:36:11
Ik ben aan de ingang en
toon nu mijn pasje...
:36:17
U mag binnen.
:36:21
Hoe gaat ie?
Goed.
:36:29
Je uitnodiging en
pasje graag.
:36:50
Hoe zie je eruit?
:36:53
Niet slecht.
:36:54
Gelukzak.
:37:03
Dit is het.
:37:38
Voor jou.
:37:40
Mr. Brown.
:37:42
Dr. Chase..
Wat doe jij hier?
:37:44
Is dat die stoot?
:37:46
Hoe ziet ze eruit?
:37:48
Ik heb nog snel een gift gedaan...
:37:50
Van grote waarde.
:37:51
Dan wil ik je hierbij bedanken.
:37:55
Heb je het gekregen?
:37:56
Ja, bedankt.
:37:57
Normaal zou ik zoiets
niet aannemen, maar...